Linas Jegelevi?ius,
“Palangos tiltas”
Romualdas Rima, buv?s palangi?kis, buv?s radijo stoties savininkas bei redaktoriaus pavaduotojas trumpai gyvavusiame kurorto laikra?tyje ?M?s? Palanga?, taip pat dirb?s direktoriaus pavaduotoju Palangos Moksleivi? klube, ?iandien gali lengviau atsikv?pti: ?Brexit-as? niekaip nepakeit? jo gyvenimo.? ?Laiku susitvarkiau reikalingus popierius ir gavau leidim? nuolat gyventi Jungtin?je Karalyst?je. Ta?iau koronaviruso pandemija suspaud? savo gniau?tuose kaip reikiant,? ? prisipa?ino vyras ?Palangos tiltui.?
? Romualdai, kas ? ?Brexit- as? ?kovidas? ? jums asmeni?kai baisiau? Kaip konkre?iai jie abu pakeit? j?s? gyvenim??
? Kartais pats sau u?duodu ?? klausim?. Bet atsakymas slypi faktuose. I? ties?, bent jau kol kas ?Brexit-as? niekaip nepakeit? mano gyvenimo, nes laiku susitvarkiau reikalingus popierius ir gavau leidim? nuolat gyventi Jungtin?je Karalyst?je. Ta?iau pandemija suspaud? savo gniau?tuose kaip reikiant. Nors juokauju, jog esu lyg pel?da, nes dirbu naktimis, o dienomis miegu, vis tiek laisvesniu laiku negaliu nuvykti ten, kur anks?iau gal?davau. Nei ? didelius prekybos centrus, nei ? gamt?, kuri ?avi gra?iais parkais. Be abejo, negal?jau gr??ti atostog? ? Lietuv?, ir dar neai?ku, ar gal?siu ?i? vasar?.
O ?iaip i? dalies suprantu tuos, kurie sako, kad jokio viruso n?ra, nes nei vienas i? pa??stam? ar koleg? nesirgo ir nemir?. Nors kas ?ino, gal jau persirgo besimptome forma, kaip galb?t ir a?. Keistas tas virusas, parklupd?s pasaul?. Kartais ? parduotuv? u?eiti baisu, bet viliuosi, kad prie man?s jis neprikibs, bent jau taip baisiai, kaip rodo statistika.
D?l ?Brexit-o?, manau, nukent?jo patys anglai. Tik ne visi dar tai suvokia. Nors azijie?iai ir juodukai man da?nai sako, kad Did?ioji Britanija padar? didel? klaid?. Dabar angli?kas pasas yra ma?iau vertas nei lietuvi?kas. A? galiu va?in?ti laisvai beveik po vis? pasaul?, juo labiau po Europ?, o anglams reikia viz?. Net j? pam?gta Ibiza ar Maljorka nebebus taip lengvai pasiekiama. O a? ?iuo atveju, kaip min?jau, nieko nepraradau ? turiu leidim? gyventi ?ia nuolat.
Pirm?kart i?va?iavau ? j? 2004-aisiais, kai tik Lietuva ?stojo ? Europos S?jung?. Prabuvau joje du metus, bet v?l gr??au ? Lietuv?, Palangoje praleidau bene ?e?is metus. O paskui v?l susikroviau lagaminus ? Anglij? ? jau bus 10 met?, kai ?ia vis gyvenu, tame pa?iame Lestery (Leicester).
? Kai ?Palangos tiltas? jus ?nekino beveik prie? du metus, baland?io prad?ioje, socialiniame tinkle Facebook buvote palik?s ?ra??, kad tapote ?Brexit-o?, Did?iosios Britanijos i?stojimo i? Europos S?jungos, auka ? buvote atleistas i? darbo. Ar u?truko naujojo darbo paie?kos? K? dabar dirbate?
? Tai buvo Baland?io pirmosios pok?tas (?ypsosi). Niekas man?s neatleido, ir kiek ?inau, n? vieno tautie?io ar kito ES pilie?io ?Brexit-as? nepaliet?. Iki ?iol tebedirbu tame pa?iame darbe, apsaugoje, ir kol kas mano darbdavys net nepapra?? ?rodyti, kad turiu leidim? gyventi nuolat. Kiti darbdaviai jau pra?o toki? ?rodym?. Did?ioji Britanija vyriausyb? nei?duoda jokio fizinio dokumento, visa informacija lieka internete. Bet darbdaviai tai ?ino ir jiems u?tenka nusi?sti internetin? nuorod?, kuri? atsidar? visk? mato. Tokiu pa?iu principu veikia ir pasienio tarnybos.
? Kod?l pasirinkote apsaugininko darb??
? Apie j? svajojau, kai atva?iavau ? Anglij? pirm?kart prie? 15 met?. Mano pirmasis darbas buvo ? vi?tienos produkt? fabrike. Patik?kite, tai buvo ?iauriai sunkus ir varginantis darbas. Teko keltis ketvirt? valand? ryte, vis? valand? ?mikriuku? va?iuoti ? fabrik?, ne?inant, ar prireiks tavo paslaug? t?dien… B?davo taip, kad i?lauk?s didel?je eil?je valand?, i?girsdavau, kad mano paslaug? nereik?s, nors ?mogui, stovin?iam eil?je prie? mane darb? dav?. Tokiu atveju skub?davau ? ?mikriuk?? va?iuoti atgal namo, ta?iau b?davo, kad jis jau buvo i?va?iav?s ? tekdavo laukti vis? dien?, kol jis gr?? vakare. Beje, dauguma europie?i?, ir lietuvi?, dirbusi? fabrike, angli?kai nemok?jo…Fabrikuose ir sand?liuose su pertraukomis dirbau daugiau nei penkis metus.
Anglai vertina tik tuos emigrantus, kurie nors minimaliai moka angl? kalb?. ?siminiau vien? auk?to pareig?no fraz?, sulaukusi? daug svarstym?, per vien? Anglijos televizijos kanal?: ?A? geriau bendrausiu su angli?kai mokan?iu emigrantu juoduku ar aziejie?iu, nei kalbos nemokan?iu europie?iu, kurie be kalbos ? kaip gyvuliai.?
Matydavau, kaip dirba apsaugininkai, j? darbas man rod?si lengvas ir ?varus. B?ti apsaugininku ? daugelio emigrant? svajon?. I?silaikiau egzaminus, nors buvo baim?s, kad darbdaviams kaip apsaugininkas esu per senas, kad mano angl? kalbos ?inios per silpnos, ta?iau mano b?g?tavimai buvo nepagr?sti ? gavau darb?.
Jeigu ne apsaugininko darbas, Anglijoje, ko gero, neb??iau gyven?s.
? O ar galite pasidalinti, nemin?damas vard?, kaip susiklost? kit? j?s? pa??stam? lietuvi? Anglijoje gyvenimai po ?Brexit-o?? Kiek j? paliko ?al?? Gal dalis gr??o ? Lietuv? ar Palang??
? Kai kurie gr??o ? Lietuv?, nors anks?iau sak?, kad va?iuos ? kit? ?al?. Bet tie gr??imai ? pavieniai, ir tik d?l tam tikr? ?eimini? aplinkybi? arba didesnio atlyginimo. Dauguma tautie?i? jau iki Brexito buvo surad? nuolatinius darbus su kontraktais, tod?l jie ir liko. Ta?iau skirtingai nuo lietuvi?, lenkai labiau link? gr??ti ? savo t?vyn?. Teko kalb?ti su kai kuriais i? j?. Labiausiai m?s? kaimynus gr??ti paskatino ?enkliai pager?jusios gyvenimo s?lygos ir be abejo, daug labiau nei Lietuvoje padid?j?s minimalus atlyginimas. Darb? ?iuo metu bent jau Lesteryje, kur gyvenu, yra daug. Nuo ?io baland?io pirmosios Jungtin?je Karalyst?je minimalus atlyginimas nuo 8.72 svaro ? valand? kils iki 8.91. Bet d?l pandemijos tai ?iek tiek ma?iau nei Jungtin?s Karalyst?s vyriausyb?s buvo numatyta ? 9.20 svaro.
Beje, dar pernai iki gruod?io pabaigos kai kurie lietuvai?iai sp?jo ? ?Brexit-o? traukin?, atvyko ? Jungtin? Karalyst? ir jau ?sidarbino bei papra?? leidimo taip vadinamam ??presettled?? statusui gauti. Toks statusas leid?ia Jungtin?je Karalyst?je gyventi penkerius metus, o po to pra?yti nuolatinio leidimo ? ?settled??, arba ?sik?rusiojo statuso.
? Interviu ?Palangos tiltui? prie? beveik du metus sak?te, kad gr??ti ? Lietuv?, Palang?, tikrai nesiruo?iate, nes i? savo draug? ir artim?j? da?niau girdite, kad sudurti gal? su galu Lietuvoje ne tik lengviau, bet net sunkiau tampa. Ar taip ir dabar manote?
? Manau, kad gyvenimas Lietuvoje pama?u ger?ja, ypa? didesniuose miestuose. Bet ?ia v?l koj? paki?o nelemta pandemija. Tikiu, kad po de?imties ar daugiau met? bus daug geriau.
? Miestas, kuriame gyvenate, Lesteryje, yra vidury Anglijos. Jis yra ?inomas kaip Karaliaus Ri?ardo III-ojo gimtin?. Ar tai ? provincialus miestas, tarkime, kaip Taurag? Lietuvoje?
? Taip, iki ?iol jame gyvenu. Jau turiu tiek savo, tiek pa??stam? tautie?i? patirties, kuri n?ra pati geriausia. ?is miestas yra pakankamai didelis, daugiatautis ir daugiakult?rinis. Be abejo, labai svarbu, kad ?ia yra daug darbo viet? ne tik fabrikuose ar sand?liuose. Pra?jusi? met? statistikos duomenimis, Lesteryje gyvena 550 t?kstan?i? ?moni?. ?is miestas yra 13 vietoje tarp did?iausi? Jungtin?s Karalyst?s miest?. Mano nuomone, tai ir vienas gra?iausi? mano matyt? miest?.
? Kokie yra gyvenimo ma?ame Anglijos mieste prana?umai ir minusai?
? Jei lygintume Lester? su Londonu, kuriame gyvena daugiau kaip 10 milijon? ?moni?, prana?umas ? atstumuose ir kainose. Be abejo, ir atlyginimai Londone didesni. Labai norint, Lester? galima pereiti skersai ir i?ilgai, o b?sto nuoma ?ia gerokai ma?esn? ir pasirinkimas gan platus. Ka?kada svajojau gyventi Londone, bet po keleto apsilankym? ?iame megapolyje, mano norai at?alo. Dabar ten nuva?iuoju tik pails?ti nuo kasdienyb?s, nes kartas nuo karto ka?kaip savoti?kai pasiilgstu tos didyb?s ir ?urmulio.
? Bet, ko gero, ten pas jus kaimynai taip pat vieni ? kitus pir?tais bado ir lie?uvauja? Ar ne?
? Sunku pasakyti, nes gyvenu agent?ros i?nuomotame bute. Tame name yra daug agent?rai priklausan?i? but?. Kai kuri? savo kaimyn? iki ?iol akyse nesu mat?s. Jei atsikrausto lietuviai, latviai ar lenkai, jie labiau stengiasi bendrauti. ?iaip ?ia nuomininkai gan da?nai kei?iasi. Ta?iau i? pa??stam?, kurie yra ?sigij? nuosav? b?st?, teko gird?ti ?vairi? nuomoni?. Manau, kad i? esm?s kaimynai visur pana??s.
? Gyvenate etni?kai margame, nors ir ma?ame mieste. Ar ?mon?s jame, ir apskritai Anglijoje, yra toleranti?ki? ?inoma, Londone, taut? ?katile?, toks klausimas turb?t b?t? juokingas…
? Kaip neb?t? keista, Lesteryje esu mat?s visokio plauko individ?. ?ia nieko nestebina nestandartine apranga vaik?tantys anglai. Galima pamatyti ?vairiausi? kirpim?, plauk? spalv?, auskarot? pa?iose netik??iausiose k?no vietose, d?vin?ius visokias karines ar dar kokias nors uniformas. Ta?iau turb?t labiausiai nustebino ?moni? atvirumas ir tolerancija ne Lesteryje, bet visai ma?ame miestelyje, kuriame dirbu. Ten dvi susikabinusios panos ar vaikinai nesukelia jokios nuostabos. O tie ir nesidrovi. Anks?iau, kai dirbau vienoje gyv?n?li? preki? parduotuv?je Lesteryje, tarp penki? kolektyvo nari? buvo du pardav?jai g?jai ir viena lesbiet?. Vienas vaikinas pas draug? ateidavo su savo mama, jie visi draugi?kai pasi?neku?iuodavo. Lesbiet?s draug? da?nai savo partner? ne tik aplankydavo, bet ir pad?davo k? nors nudirbti. Kaskart kai ? parduotuv? u?sukdavo draug?, pardav?ja j? pasitikdavo meiliais ??ksniais ir i?sk?stomis rankomis, ir abi minut? apsikabinusios sukdavosi parduotuv?s viduryje. ?ia tai laikoma norma.
? O jums asmeni?kai teko Anglijoje patirti netolerancijos prover?i?? Kad esate kitatautis? Gal gyvenate vienas, be ?eimos?
? Kaip neb?t? gaila, bent jau kol kas mano sutikti netoleranti?kiausi buvo lietuviai. Laimei, asmeni?kai nepatyriau dideli? problem?. Nebent ?ioki? toki? i?tek?jusi? moter? priekabi?. Ka?kod?l jos, ypa? kiek padauginusios alkoholio, nor?davo savo vyrus i?keisti ? mane (?ypsosi).
Pamenu ir kitoki? istorij?. Tai buvo gan senokai, kai teko dirbti viename fabrike. Kart? ? darb? at?jo naujokas lietuvis. Jis stov?jo prie?ais mane prie linijos, o ?alia jo dirbo toks juodukas. Kai susipa?inom, po kurio laiko vaikinas man sako: ?A? apsivemsiu nuo ?ito juoduko, negaliu ?alia jo stov?ti??. Man tuo metu sukilo pyktis ir garsiai jam prad?jau ai?kinti, kad tas juodukas nekaltas, jog toks gim?. Sakau, k? tu darytum jo vietoj, jei koks kaimietis i? Lietuvos taip sakyt?. Po mano moralo, pra?jus kuriam laikui, tas vaikinas man sako: ??inai, tu buvai teisus.? Tuo metu ?irdyje pasid?iaugiau, kad galb?t atved?iau ? teising? keli? nors t? vien? vaikin? i? Lietuvos kaimo…
? Palangoje jums teko dirbti inteligenti?kus darbus ? ved?te radijo laidas savo radijo stotyje, dirbote Klaip?dos televizijoje, dirbote redaktoriaus pavaduotoju trumpai gyvavusiame laikra?tyje ?M?s? Palanga?, taip pat Palangos Moksleivi? klube. Ar j?s tai prisimenate su nostalgija?
? I? ties? galb?t per daug esu sentimentalus. Da?nai pagalvoju apie gyvenimo prasm?, jo trapum?, apie laiko t?km?. Per daug jau savo artim?j? ir net koleg? praradau. Bet d?koju Dievui ir likimui, kad teko dirbti tokiose pozicijose, kurios iki ?iol jungia mane su buvusiais kolegomis. Gal tie sentimentai susij? su tuo, kad buvome jauni ir gra??s, pilni tik?jimo ir vilties, pasiry?? nuversti kalnus. Bet man atrodo, kad mes ir likome nepasikeit?. Jei ne i?vaizda, tai vidumi. Esu laimingas, kad prie? ma?daug jau 30 met? tuometin? TV5 kanalo direktor? Janina Narvilien? pakviet? ? darni? TV ?urnalist? ?eim?. Tuo metu jau buvau patyr?s ?urnalistas, dirb?s Klaip?dos ir Palangos miesto spaudoje. Televizijoje tapau ma?a vietine ?vaig?dute. Paskui teko savo bals? i?bandyti visoje Lietuvoje ? ??ini? radijui?? prane?in?davau naujienas i? Palangos. O kiek v?liau, jau dirbdamas Moksleivi? klube, nusprend?iau ?kurti ir savo, gal saky?iau tiksliau, vis? palangi?ki? radij? ? ?FM Palanga?, kuri v?liau tapo ?HOT FM?.
Be abejo, did?iul? malonum? patyriau dirbdamas Moksleivi? klube. Ten buvau direktor?s pavaduotojas ?kiui, tur?jau ?urnalistikos ir kompiuterijos b?relius. Ir visur u? darbo ?irmos stov?jo ?mon?s. Be galo geri, nuo?ird?s ir tuo pa?iu paprasti. Pradedant direktore, baigiant valytoja. Toki? ?moni? labai pasiilgstu.
? Neabejoju, kad sekate Palangos gyvenim?, skaitydamas ?ra?us palangi?ki? ?ra?us ?vairiose Palangos bendruomeni? grup?se socialiniame tinkle Facebook, skaitote ?Palangos tilt??. Kaip jums atrodo tos diskusijos i? toli? Ko pasigendate? ?Palangos tilte? taip pat?
? Taip, skaitau, domiuosi Palangos gyvenimu. Juk ?ia prab?go didel? dalis manojo. Man atrodo, kad ?mon?s yra visur pana??s. Su savo pliusais ir minusais. Kartais tos diskusijos i? ?ono atrodo per daug provincialios. Kartais ??eid?ian?ios. Gal kartais per daug asmeni?kum?. Bet juk tokia yra kasdienyb?. Palanga ? ne Londonas. O jei vertinti ?iniasklaid? (jokiu b?du ?iuo atveju nekalbu apie Palangos), tai ji i?sigimsta. Labai li?dna, kai ?iniasklaidos priemon? stengiasi savo kvailais ar net turinio neatitinkan?iais pavadinimais pritraukti skaitytoj? d?mes?. Ir tas turinys neretai b?na tik sensacij? vaikymasis.
? Ar planuojate kada nori gr??ti ? Lietuv?, Palang?? Kod?l?
? Sakoma, ?mogus planuoja, o Dievas juokiasi. Niekada nesakiau ir nesakysiu, kad negr??iu. Berods, mano pirmas straipsnis ?Delfi? vos i?vykus ? Jungtin? Karalyst? vadinosi ?Gr??iu, kai b?siu reikalingas?. Be abejo, ka?in ar kada nors b?simas senas pensininkas bus kam nors reikalingas. Bet kol kas, jei tik tur??iau daug pinig?, ner?iau v?l ? koki? nors avanti?r?. Turiu daug ?vairi? min?i?. Jau turiu patirties. Bet neturiu daug pinig?. Anglijoje jie neauga ant med?i?. Lietuva yra mano tikrieji namai. ?ia mano praeitis, mano ?aknys, mano t?v? ir prot?vi? ?em?. Visada lieka Viltis…
6,465 per?i?r? (-a)